Jak powiedzieć "szlochanie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “szlochanie” to “llanto” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El llanto del bebé se escuchaba en toda la casa.
Płacz dziecka było słychać w całym domu.
Ella no pudo contener el llanto cuando vio a su hijo.
Nie mogła powstrzymać łez, gdy zobaczyła syna.
Después de la pelea, se entregó a un llanto desconsolado.
Po kłótni poddała się nieutulonemu płaczowi.
Czynność a rzeczownik
Pamiętaj, że 'llanto' to nazwa dźwięku lub czynności (rzeczownik). Jeśli chcesz powiedzieć 'płakać', powinieneś użyć czasownika 'llorar'.
Użycie rodzajnika
Ponieważ jest to rzeczownik rodzaju męskiego, zawsze używaj przed nim 'el' lub 'un' (np. 'el llanto').
Mylenie z czasownikiem
Błąd: “Yo llanto mucho.”
Poprawka: Yo lloro mucho. 'Llanto' to rzeczownik (płacz), a nie czasownik (płakać).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.