Jak powiedzieć "szybki seks" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “szybki seks” to “polvo” — B2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB2
NounB2slang
stosunek seksualny (bardzo nieformalne/slang)
Przykłady
Dicen que él siempre va a las discotecas para echar un polvo.
Mówią, że zawsze chodzi na dyskoteki, żeby się przespać (mieć szybki seks).
¿Conseguiste el polvo que querías?
Zaliczyłeś ten jednorazowy seks, którego chciałeś?
Pułapka formalności
Błąd: “Używanie wyrażenia 'echar un polvo' w kontekście formalnym lub biznesowym.”
Poprawka: To wyrażenie jest wulgarne i slangowe. Użyj słów takich jak *tener relaciones sexuales* lub *hacer el amor*, jeśli musisz być profesjonalny lub formalny.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.