Inklingo

Jak powiedzieć "szybownictwo" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceszybownictwoto vueloB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2

vuelo

nounB2
ruch metaforyczny lub wielka skala
Mały niebieski ptak w locie, szybujący w powietrzu z rozpostartymi skrzydłami.

Przykłady

El águila tomó el vuelo y se perdió en el cielo azul.

Orzeł wzbił się w powietrze i zniknął na błękitnym niebie.

El ensayo carecía de vuelo; era demasiado simple.

Esejowi brakowało rozmachu/oryginalności; był zbyt prosty.

Los científicos necesitan dar vuelo a su imaginación para resolver este problema.

Naukowcy muszą pozwolić swojej wyobraźni wznieść się (nabrać lotu), aby rozwiązać ten problem.

Użycie metaforyczne

W sensie metaforycznym 'vuelo' często łączy się z abstrakcyjnymi rzeczownikami, takimi jak 'imaginación' (wyobraźnia) lub 'creatividad' (kreatywność), oznaczając 'zakres' lub 'swobodę'.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.