Jak powiedzieć "szydzenie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “szydzenie” to “burla” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
nounB1
Przykłady
No me gustan sus burlas sobre mi ropa.
Nie lubię jego żartów z moich ubrań.
Lo hizo en son de burla.
Zrobił to w sposób drwiący.
Użycie z przyimkiem 'de'
Kiedy chcesz powiedzieć, z kogo lub czego się wyśmiewasz, zawsze używaj przyimka 'de' po słowie 'burla'.
Burla vs. Broma
Błąd: “Używanie 'burla' w odniesieniu do przyjaznego psikuska.”
Poprawka: Używaj 'broma' w odniesieniu do przyjaznych żartów. 'Burla' często sugeruje, że czyjeś uczucia są ranione lub ktoś jest poniżany.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.