Jak powiedzieć "szykuj się!" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “szykuj się!” to “prepara” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
¡Prepara tu equipaje, nos vamos en una hora!
Przygotuj swój bagaż, wychodzimy za godzinę!
Prepara la cámara, el atardecer es hermoso.
Przygotuj aparat, zachód słońca jest piękny.
Nieformalny tryb rozkazujący
Dla większości regularnych czasowników zakończonych na -ar, nieformalny tryb rozkazujący dla 'ty' (nakazujący znajomemu, co ma zrobić) jest dokładnie taki sam jak forma czasu teraźniejszego dla 'él/ella'. Dlatego 'prepara' oznacza zarówno 'on przygotowuje', jak i 'Przygotuj! (ty, nieformalnie)'.
Mylenie trybów
Błąd: “Używanie 'tú preparas' jako rozkazu.”
Poprawka: Rozkaz brzmi po prostu 'Prepara'. 'Tú preparas' używa się tylko w zdaniach twierdzących, np. 'Ty przygotowujesz'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.