Inklingo

Jak powiedzieć "tank top" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającetank topto topA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2

top

NounA2
Jasnoczerwony top bez rękawów wiszący na prostym drewnianym wieszaku, sugerujący swobodne ubranie.

Przykłady

Necesito comprar un top blanco para ponérmelo con esta falda.

Muszę kupić biały top do noszenia z tą spódnicą.

El top de encaje que llevabas ayer era muy bonito.

Koronkowy top, który wczoraj nosiłaś, był bardzo ładny.

Rodzaj gramatyczny

Chociaż słowo to odnosi się do ubrania, jest ono powszechnie używane z rodzajnikiem męskim 'el' (el top).

Mylenie rodzaju gramatycznego

Błąd:La top (użycie rodzajnika żeńskiego).

Poprawka: Użyj 'el top'. Chociaż nazwy ubrań mogą się różnić, 'top' jest zazwyczaj traktowany jako rzeczownik męski w języku hiszpańskim.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.