Jak powiedzieć "ten oto" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “ten oto” to “este” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
No me gusta ese sombrero, prefiero este.
Nie podoba mi się tamten kapelusz, wolę ten oto.
¿Cuál es tu coche? Es este.
Który samochód jest Twój? To jest ten oto.
De todos los cuadros, este es mi favorito.
Ze wszystkich obrazów, ten oto jest moim ulubionym.
Zastępowanie rzeczownika
Kiedy wszyscy wiedzą, o jaką rzecz rodzaju męskiego chodzi, możesz użyć 'este' samodzielnie, aby oznaczać 'ten oto'. Pozwala to uniknąć powtarzania słowa.
Mylenie 'este' i 'esto'
Błąd: “Na pytanie '¿Qué es eso?' odpowiadanie 'Este es un teléfono'.”
Poprawka: Użyj 'esto' (forma neutralna) do identyfikacji nieznanych rzeczy lub ogólnych pojęć: 'Esto es un teléfono'. Używaj 'este' tylko wtedy, gdy zastępujesz konkretny, znany rzeczownik rodzaju męskiego: '¿Qué teléfono te gusta? Me gusta este.'
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.