Jak powiedzieć "to trwa" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “to trwa” to “sigue” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Si sigue lloviendo, no podemos salir.
Jeśli będzie nadal padać, nie możemy wyjść.
Ella sigue estudiando español todos los días.
Ona codziennie nadal uczy się hiszpańskiego.
El concierto sigue, a pesar del problema técnico.
Koncert trwa pomimo problemu technicznego.
Mówienie 'nadal coś robić'
Bardzo przydatny wzór to 'seguir' + czasownik zakończony na '-ando' lub '-iendo'. Na przykład, 'sigue hablando' oznacza 'on nadal mówi'. To hiszpański sposób na powiedzenie, że akcja trwa.
Użycie złej formy czasownika po 'sigue'
Błąd: “Él sigue estudiar mucho.”
Poprawka: Él sigue estudiando mucho. Po 'seguir' (nadal coś robić) następny czasownik prawie zawsze kończy się na '-ando' lub '-iendo'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.