Jak powiedzieć "trałowanie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “trałowanie” to “arrastre” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2
Przykłady
El arrastre del camión por el barro fue muy difícil.
Holowanie ciężarówki przez błoto było bardzo trudne.
La fuerza de arrastre del agua movió las rocas.
Siła ciągnąca wody poruszyła skały.
Este barco utiliza redes de arrastre para pescar.
Ta łódź używa sieci do trałowania w celach połowowych.
Rzeczownik od czasownika
Słowo to jest rzeczownikiem utworzonym od czasownika 'arrastrar' (ciągnąć). W języku hiszpańskim często tworzymy rzeczowniki od czasowników, zmieniając końcówkę na '-e' lub '-o'.
Błąd rodzaju gramatycznego
Błąd: “la arrastre”
Poprawka: el arrastre (jest to rzeczownik rodzaju męskiego).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.