Jak powiedzieć "tracimy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “tracimy” to “perdemos” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Si no marcamos un gol pronto, perdemos el juego.
Jeśli wkrótce nie strzelimy bramki, przegramy mecz.
Siempre perdemos las llaves del coche en casa.
Zawsze gubimy kluczyki do samochodu w domu.
Cuando viajamos, nunca perdemos la calma.
Kiedy podróżujemy, nigdy nie tracimy zimnej krwi (opanowania).
Wyjątek od zmiany rdzenia
Chociaż czasownik 'perder' zazwyczaj zmienia swoje 'e' na 'ie' (jak w 'yo pIErdo'), forma 'nosotros' ('perdemos') jest szczególnym wyjątkiem i zachowuje oryginalne 'e'.
Zapominanie o wyjątku
Błąd: “Nosotros pIerdemos”
Poprawka: Nosotros perdemos. Pamiętaj, że formy 'my' i 'wy (w Hiszpanii)' zazwyczaj pomijają zmianę rdzenia.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.