Jak powiedzieć "trzecia część" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “trzecia część” to “tercio” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Solo comí un tercio de la pizza.
Zjadłem tylko jedną trzecią pizzy.
Casi un tercio de los estudiantes faltó a clase.
Prawie jedna trzecia uczniów nie przyszła na lekcję.
Añade un tercio de taza de azúcar a la mezcla.
Dodaj jedną trzecią szklanki cukru do mieszanki.
Użycie 'un' przed 'tercio'
W języku hiszpańskim, podobnie jak w polskim 'jedna trzecia', należy użyć 'un' (jedna) przed 'tercio' przy podawaniu konkretnego ułamka.
Dopasowanie do słowa, które opisuje
Słowo 'tercio' samo w sobie jest zawsze rodzaju męskiego. Nawet jeśli mówisz o czymś rodzaju żeńskiego (jak 'la pizza'), nadal używasz 'un tercio'.
Mylenie 'tercio' z 'tercero'
Błąd: “Quiero el tercero de la tarta.”
Poprawka: Quiero un tercio de la tarta.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.