Inklingo

Jak powiedzieć "trzymacie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającetrzymacieto tenéisA1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA1
VerbA1
Dwoje uśmiechniętych dzieci siedzących razem na kratowanej kocu, każde trzymające po jednym uchwycie jaskrawo kolorowego koszyka piknikowego wypełnionego kanapkami i owocami.

Przykłady

¿Tenéis un coche rojo?

Czy macie czerwony samochód?

Tenéis muchas ideas buenas.

Macie wiele dobrych pomysłów.

Vosotros tenéis la llave de la casa, ¿verdad?

Wy macie klucz do domu, prawda?

Forma 'Vosotros'

Ta forma czasownika, 'tenéis', jest używana specjalnie z zaimkiem 'vosotros' (wy), który jest głównie używany w Hiszpanii. W Ameryce Łacińskiej używa się 'ustedes tienen'.

Nieregularność

Czasownik podstawowy 'tener' jest bardzo nieregularny. Zwróć uwagę na zmiany rdzenia, zwłaszcza w formie 'yo' (tengo) i w czasach przeszłych (tuve).

Używanie 'Ser' dla uczuć

Błąd:Vosotros sois frío.

Poprawka: Vosotros tenéis frío. (Jesteście zmarznięci). W języku hiszpańskim używa się 'tener' (mieć) dla stanów fizycznych, takich jak głód, pragnienie i temperatura, a nie 'ser' (być).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.