Jak powiedzieć "trzymają się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “trzymają się” to “mantienen” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
VerbB2formal

Przykłady
Los jueces mantienen la decisión del tribunal anterior.
Sędziowie podtrzymują decyzję poprzedniego sądu.
Ellos mantienen que la reforma es necesaria.
Twierdzą (lub utrzymują), że reforma jest konieczna.
Las empresas mantienen sus principios éticos.
Firmy podtrzymują swoje zasady etyczne.
Czasowniki twierdzenia
Kiedy 'mantienen' oznacza 'twierdzą' lub 'utrzymują', zazwyczaj następuje po nim 'que' i stwierdzenie, które twierdzą. To użycie jest powszechne w reportażach lub formalnych debatach.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.