Inklingo

Jak powiedzieć "twarda oprawa" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającetwarda oprawato pastaB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2

pasta

nounB2
Pojedyncza zamknięta książka w twardej oprawie z jasnoniebieską okładką leżąca płasko.

Przykłady

Este diccionario tiene una pasta muy dura y resistente.

Ten słownik ma bardzo twardą i wytrzymałą okładkę.

El libro de texto está disponible en pasta blanda o dura.

Podręcznik jest dostępny w miękkiej lub twardej oprawie.

Preferencje regionalne

Błąd:Używanie 'pasta' na określenie 'okładki' poza Hiszpanią.

Poprawka: W większości Ameryki Łacińskiej zamiast 'pasta' na określenie okładki książki używa się 'tapa' lub 'cubierta'.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.