Jak powiedzieć "ty poszukujesz" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “ty poszukujesz” to “buscas” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
¿Qué buscas en internet ahora mismo?
Czego teraz szukasz w internecie?
Si buscas una buena oportunidad, debes ser paciente.
Jeśli szukasz dobrej okazji, musisz być cierpliwy.
Siempre buscas excusas para no hacer ejercicio.
Zawsze szukasz wymówek, żeby nie ćwiczyć.
Forma 'tú'
'Buscas' to nieformalny sposób powiedzenia 'ty szukasz', gdy mówisz do jednej osoby, którą dobrze znasz, np. przyjaciela lub dziecka. W sytuacjach formalnych używa się formy 'usted busca'.
Szukanie osób
Kiedy szukasz osoby lub zwierzęcia, musisz użyć przyimka 'a' bezpośrednio po 'buscas': 'Buscas a María' (Szukasz Marii).
Używanie 'encontrar' zamiast 'buscar'
Błąd: “Buscas el libro y lo buscas.”
Poprawka: Buscas el libro y lo encuentras. ('Buscar' to czynność szukania; 'encontrar' to rezultat znalezienia.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.