Jak powiedzieć "tła" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “tła” to “ambiental” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
adjectiveB2
Przykłady
Me gusta trabajar con música ambiental suave.
Lubię pracować przy cichej muzyce w tle.
La luz ambiental en este restaurante es muy relajante.
Ambientowe światło w tej restauracji jest bardzo relaksujące.
Había tanto ruido ambiental que no podía oírte.
Było tak dużo hałasu w tle, że cię nie słyszałem.
Opisywanie 'atmosfery'
Kiedy używasz tego słowa, opisujesz rzeczy, które cię otaczają w konkretnym pokoju lub obszarze, a nie całą planetę.
Nie mylić z 'ambiente'
Błąd: “La música ambiente.”
Poprawka: La música ambiental. Chociaż ludzie czasami mówią 'música ambiente' nieformalnie, 'ambiental' jest poprawną formą przymiotnikową do użycia.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.