Jak powiedzieć "tłoczenie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “tłoczenie” to “relieve” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Este mapa en relieve permite sentir dónde están las montañas.
Ta mapa reliefowa pozwala poczuć, gdzie są góry.
Las monedas antiguas suelen tener el relieve muy gastado.
Starożytne monety zazwyczaj mają bardzo wytartą fakturę.
Me encanta el relieve de las paredes de esta catedral.
Uwielbiam rzeźbienia na ścianach tej katedry.
To rodzaj męski
Mimo że kończy się na 'e', to słowo jest rodzaju męskiego. Zawsze używaj z nim 'el' lub 'un' i upewnij się, że wszystkie słowa opisujące pasują: 'el relieve montañoso'.
Opisywanie kształtów
Mówiąc o obiektach fizycznych, używaj 'en relieve', aby opisać coś, co wystaje lub ma efekt 3D.
Pułapka 'Relief'
Błąd: “Me dio un relieve saber que estás bien.”
Poprawka: Me dio un alivio saber que estás bien. (Użyj 'alivio' dla ulgi emocjonalnej lub fizycznej od bólu, a 'relieve' dla faktur 3D).
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.