Jak powiedzieć "używać go" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “używać go” to “usarlo” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Necesitas leer el manual antes de usarlo.
Musisz przeczytać instrukcję przed użyciem go.
No sé cómo usarlo, ¿puedes ayudarme?
Nie wiem, jak tego użyć, możesz mi pomóc?
Es la mejor herramienta. Debemos usarlo siempre.
To najlepsze narzędzie. Powinniśmy zawsze go używać.
Zaimki przyczepione na końcu
W języku hiszpańskim, gdy czasownik jest w swojej podstawowej formie (bezokolicznik, np. 'usar'), często przyczepia się małe słowa, które odbierają czynność (np. 'lo', 'la', 'me', 'te') bezpośrednio do końca, tworząc jedno słowo.
„Lo” oznacza „go” lub „to”
Przyczepione 'lo' to zaimek dopełnienia bliższego, który zazwyczaj oznacza 'go' (w odniesieniu do męskiego rzeczownika lub ogólnego pojęcia) lub czasem 'jego' (w odniesieniu do osoby, choć rzadziej) lub 'pana/panią' (forma grzecznościowa).
Niewłaściwe umiejscowienie „Lo”
Błąd: “Yo necesito lo usar.”
Poprawka: Yo necesito usarlo. (Lub: Yo lo necesito usar.) Zaimek albo stoi przed odmienionym czasownikiem, albo jest przyczepiony do bezokolicznika, ale nigdy nie wstawia się go niezgrabnie między dwa czasowniki.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.