Inklingo

usarlo

oo-SAHR-louˈsaɾlo

usarlo znaczy używać go po hiszpańsku (w odniesieniu do męskiego przedmiotu lub rzeczownika nijakiego).

używać go, używać goRównież: zatrudniać go

A1regular ar
Młode dziecko skupione na malowaniu, trzymające i dociskające niebieski pędzel do małego białego płótna, pokazujące czynność używania przedmiotu.
infinitiveusar
gerundusando
past Participleusado

📝 W użyciu

Necesitas leer el manual antes de usarlo.

A1

Musisz przeczytać instrukcję przed użyciem go.

No sé cómo usarlo, ¿puedes ayudarme?

A1

Nie wiem, jak tego użyć, możesz mi pomóc?

Es la mejor herramienta. Debemos usarlo siempre.

A2

To najlepsze narzędzie. Powinniśmy zawsze go używać.

Powiązania słów

Synonimy

  • emplearlo (zatrudniać go)
  • utilizarlo (wykorzystywać go)

Częste kolokacje

  • aprender a usarlonauczyć się go używać
  • dejar de usarloprzestać go używać

Indicative

Present

youso
usas
él/ella/ustedusa
nosotrosusamos
vosotrosusáis
ellos/ellas/ustedesusan

Imperfect

yousaba
usabas
él/ella/ustedusaba
nosotrosusábamos
vosotrosusabais
ellos/ellas/ustedesusaban

Preterite

yousé
usaste
él/ella/ustedusó
nosotrosusamos
vosotrosusasteis
ellos/ellas/ustedesusaron

Subjunctive

Present Subjunctive

youse
uses
él/ella/usteduse
nosotrosusemos
vosotrosuséis
ellos/ellas/ustedesusen

Imperfect Subjunctive

yousara/usase
usaras/usases
él/ella/ustedusara/usase
nosotrosusáramos/usásemos
vosotrosusarais/usaseis
ellos/ellas/ustedesusaran/usasen

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "usarlo" po hiszpańsku:

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: usarlo

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'usarlo'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
comprarlomirarlo
📚 Etymologia

Główny czasownik 'usar' pochodzi od łacińskiego czasownika *ūtī*, oznaczającego 'używać' lub 'zatrudniać'. Jest to standardowe słowo w języku hiszpańskim od najwcześniejszych zapisanych tekstów.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish (likely 10th-12th century)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: usarFrench: user

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jeśli 'usar' oznacza 'używać', dlaczego 'usarlo' ma przyczepione 'lo'?

„Lo” to zaimek oznaczający „go” (lub „to”). Kiedy hiszpański czasownik jest w swojej podstawowej, nieodmienionej formie (bezokolicznik), małe słowa, które odbierają czynność, są często przyczepiane na końcu. Zatem 'usar' (używać) + 'lo' (go) = 'usarlo' (używać go).

Kiedy używam 'usarlo', a kiedy 'usarla'?

Używasz 'usarlo', gdy rzecz, której używasz, jest rzeczownikiem rodzaju męskiego (np. 'el teléfono' lub 'el coche'). Używasz 'usarla', gdy rzecz, której używasz, jest rzeczownikiem rodzaju żeńskiego (np. 'la computadora' lub 'la llave').