Inklingo

Jak powiedzieć "ubarbiać" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczająceubarbiaćto adornarB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
verbB2
dodawać dodatkowe szczegóły do historii lub wypowiedzi
Osoba opowiadająca historię z dużymi, świecącymi, magicznymi iskierkami pojawiającymi się wokół jej rąk, reprezentującymi dodatkowe szczegóły.

Przykłady

No hace falta adornar la verdad para que sea interesante.

Nie ma potrzeby ubarwiać prawdy, żeby była interesująca.

Él siempre adorna sus historias con detalles fantásticos.

On zawsze ubarwia swoje historie fantastycznymi szczegółami.

Użycie abstrakcyjne

Kiedy używane jest w przenośni, 'ozdabiana' rzecz to zazwyczaj historia, kłamstwo lub przemówienie.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.