Jak powiedzieć "ulepszający" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “ulepszający” to “mejorando” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Mi español está mejorando mucho gracias a esta aplicación.
Mój hiszpański bardzo się poprawia dzięki tej aplikacji.
Sigue practicando; vas mejorando poco a poco.
Ćwicz dalej; poprawiasz się krok po kroku.
Estamos mejorando el diseño de la casa.
Ulepszamy projekt domu.
Forma z końcówką '-ando'
W języku hiszpańskim dodanie końcówki '-ando' do czasownika zakończonego na '-ar' jest odpowiednikiem polskiego imiesłowu przysłówkowego współczesnego (np. 'robiąc', 'czytając'). Opisuje czynność, która dzieje się w danym momencie.
Łączenie z 'Estar'
Zazwyczaj używamy formy 'mejorando' z czasownikiem 'estar' (być), aby powiedzieć, że ktoś aktualnie jest w trakcie poprawiania się lub zdrowienia.
Używanie jako rzeczownika
Błąd: “Mejorando es importante.”
Poprawka: Mejorar es importante.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.