Jak powiedzieć "unikając" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “unikając” to “evitando” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Estoy evitando el tráfico del centro.
Omijam ruch w centrum.
Sigue una dieta sana, evitando las grasas.
Stosuje zdrową dietę, unikając tłuszczów.
Están evitando que el problema crezca.
Zapobiegają rozwojowi problemu.
Końcówka '-ando'
To hiszpański odpowiednik angielskiej formy '-ing'. Używa się jej do opisywania czynności, które są w toku, w połączeniu ze słowami takimi jak 'estoy' (jestem).
Opisywanie bieżących czynności
Możesz użyć tego słowa samodzielnie, aby opisać, jak ktoś wykonuje inną czynność, na przykład 'Odszedł, unikając mojego wzroku' (Se fue, evitando mi mirada).
Używanie jako rzeczownika
Błąd: “Mówienie 'Evitando es importante' zamiast 'Unikanie jest ważne'.”
Poprawka: W języku hiszpańskim, jeśli chcesz użyć czasownika jako podmiotu zdania, użyj formy podstawowej: 'Evitar es importante'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.