Jak powiedzieć "uprzywilejowany" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “uprzywilejowany” to “privilegiado” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Creció en un entorno muy privilegiado.
Dorastał w bardzo uprzywilejowanym środowisku.
El hotel tiene una ubicación privilegiada frente al mar.
Hotel ma uprzywilejowaną lokalizację z widokiem na morze.
Me siento privilegiada de trabajar con este equipo.
Czuję się zaszczycony, mogąc pracować z tym zespołem.
Dopasowanie do osoby
Ten przymiotnik zmienia końcówkę, aby dopasować się do osoby, o której mówisz. Użyj 'privilegiado' w odniesieniu do mężczyzny i 'privilegiada' w odniesieniu do kobiety.
Używanie 'con' zamiast 'de'
Błąd: “Me siento privilegiado con conocerte.”
Poprawka: Me siento privilegiado DE conocerte. (W języku hiszpańskim mówimy, że jesteśmy uprzywilejowani 'z powodu' zrobienia czegoś, a nie 'z czymś'.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.