Jak powiedzieć "uwzględnienie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “uwzględnienie” to “mientes” — C1 poziom.
Polish → hiszpańskiC1
Noun (Plural)C1formal

Przykłady
Tenga en **mientes** que la fecha límite es mañana.
Miej na uwadze, że termin upływa jutro.
Es importante tener en **mientes** la seguridad de todos.
Ważne jest, aby pamiętać o bezpieczeństwie wszystkich.
Użycie stałego zwrotu
Ta forma rzeczownika jest prawie zawsze spotykana jako część stałego zwrotu 'tener en mientes', oznaczającego 'pamiętać' lub 'brać pod uwagę'. Nie próbuj używać jej jako samodzielnego rzeczownika w liczbie mnogiej od 'umysł' (użyj 'mentes').
Mylenie rzeczownika z czasownikiem
Błąd: “Él mientes (On kłamie).”
Poprawka: To jest niepoprawne. Czasownik 'mientes' oznacza 'kłamiesz'. Jeśli potrzebujesz rzeczownika, trzymaj się stałego zwrotu 'tener en mientes'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.