Jak powiedzieć "wam" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wam” to “os” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Chicos, ¿os puedo ayudar en algo?
Chłopaki, mogę wam w czymś pomóc?
Os voy a contar un secreto.
Opowiem wam sekret.
No os preocupéis, todo saldrá bien.
Nie martwcie się, wszystko będzie dobrze.
Forma 'wy' dla czynności
Os to skrót od 'wam' lub po prostu 'wy', gdy mówimy do grupy przyjaciół lub rodziny (grupa vosotros). Wskazuje, kto odbiera czynność od czasownika.
Gdzie umieścić `os`?
Os zazwyczaj znajduje się tuż przed czasownikiem (np. os digo - mówię wam). Można je jednak dołączyć na końcu czasowników w trybie rozkazującym (¡sentaos!) lub form podstawowych czasownika (para veros).
Mylenie `os` i `les`
Błąd: “Les doy el libro a vosotros.”
Poprawka: `Os` to specjalny zaimek odpowiadający `vosotros`. `Les` jest używane dla `ustedes` (formalne 'wy' lub 'wy' w Ameryce Łacińskiej). Poprawna forma to: `Os doy el libro a vosotros`.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.