Jak powiedzieć "wasze" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wasze” to “vuestra” — A2 poziom.
Przykłady
¿Es vuestra bicicleta nueva?
Czy to wasz nowy rower?
Necesitamos ver vuestra licencia antes de entrar.
Musimy zobaczyć wasze prawo jazdy przed wejściem.
Zasada zgodności dzierżawczej
To słowo musi zgadzać się pod względem rodzaju (żeński) i liczby (pojedyncza) z RZECZĄ posiadaną, a nie z osobami, które ją posiadają. Używaj 'vuestra' tylko z rzeczownikami w liczbie pojedynczej rodzaju żeńskiego, takimi jak 'casa' (dom) lub 'mesa' (stół).
Użycie regionalne
To słowo oznacza „należący do was wszystkich” (liczba mnoga). Jest specyficzne dla formy 'vosotros', używanej niemal wyłącznie w Hiszpanii. Poza Hiszpanią ludzie używają zamiast tego 'su' lub 'de ustedes'.
Mylenie rodzaju
Błąd: “Usando vuestro casa (Używanie 'vuestro' z rzeczownikiem rodzaju żeńskiego)”
Poprawka: Usando vuestra casa. Pamiętaj, aby dopasować rodzaj obiektu (casa jest rodzaju żeńskiego).
Inne znaczenia słowa “vuestra”
“vuestra” może też oznaczać:
- Odwołuje się do żeńskiego obiektu w liczbie pojedynczej należącego do 'was wszystkich' (vosotros).(B1)
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.