Inklingo

Jak powiedzieć "wazeliniarstwo" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającewazeliniarstwoto pelotaC1 poziom.

Polish → hiszpańskiC1

pelota

nounC1informal
Mały, uśmiechnięty lis z zapałem oferuje majestatycznemu, siedzącemu lwu absurdalnie duży, błyszczący klejnot w kształcie serca, symbolizując pochlebstwo.

Przykłady

No le creas, eso es pura pelota para conseguir el ascenso.

Nie wierz mu, to czyste pochlebstwo (lub wazeliniarstwo), żeby dostać awans.

A mí no me gusta hacer la pelota a nadie.

Nie lubię nikomu nadskakiwać.

Użycie z 'Hacer'

To znaczenie przenośne prawie zawsze pojawia się we frazie 'hacer la pelota' (robić pochlebstwo), co oznacza 'próbować zadowolić kogoś ważnego, nadmiernie go komplementując'.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.