Inklingo

Jak powiedzieć "werdykt" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającewerdyktto veredictoB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1
nounB1
formalna decyzja prawna ławy przysięgłych lub sędziego
Zbliżenie na tradycyjny drewniany młotek sędziowski spoczywający na pasującym okrągłym bloku rezonansowym.

Przykłady

El jurado emitió su veredicto después de tres días de deliberación.

Ława przysięgłych ogłosiła swój werdykt po trzech dniach narad.

Todos esperaban el veredicto final del juez sobre el caso.

Wszyscy czekali na ostateczne orzeczenie sędziego w tej sprawie.

El veredicto del público sobre la nueva tecnología fue muy positivo.

Ocena publiczna nowej technologii była bardzo pozytywna.

Rodzaj gramatyczny

'Veredicto' jest zawsze rzeczownikiem rodzaju męskiego, dlatego musi być łączone z rodzajnikami i przymiotnikami męskimi: 'el veredicto' lub 'un veredicto'.

Użycie niewłaściwego czasownika

Błąd:Hacer un veredicto (Zrobić werdykt)

Poprawka: Emitir un veredicto (Wydać werdykt). 'Emitir' to specyficzny czasownik używany, gdy ława przysięgłych lub sędzia formalnie ogłasza swoją decyzję.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.