Inklingo

Jak powiedzieć "westchnienie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającewestchnienieto suspiroA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2
nounA2
Dźwięk lub czynność głębokiego wydechu spowodowanego emocjami lub zmęczeniem.
Osoba siedząca na ławce w parku, wydychająca widoczne, delikatne westchnienie z zamkniętymi oczami z ulgi.

Przykłady

Soltó un largo suspiro de alivio cuando supo que estaba a salvo.

Wypuściła długie westchnienie ulgi, gdy dowiedziała się, że jest bezpieczna.

El suspiro de María se escuchó en toda la habitación.

Westchnienie Marii było słyszane w całym pokoju.

Me dio un suspiro de esperanza ver su sonrisa.

Widok jej uśmiechu dał mi oddech nadziei.

Rodzaj rzeczownika

Słowo to jest zawsze rodzaju męskiego. Nawet jeśli westchnie kobieta, mówimy 'un suspiro'.

Czasowniki oznaczające westchnienie

W języku hiszpańskim 'dajemy' (dar) lub 'uwalniamy' (soltar) westchnienie, zamiast je 'robić'.

Suspiro vs. Suspirar

Błąd:Yo hice un suspirar.

Poprawka: Yo di un suspiro.

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.