Jak powiedzieć "widzimy" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “widzimy” to “vemos” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Desde la ventana, vemos los árboles del parque.
Z okna widzimy drzewa w parku.
¿Vemos una película esta noche en casa?
Obejrzyjmy dziś wieczorem film w domu?
Cada mañana vemos salir el sol.
Każdego ranka oglądamy wschód słońca.
Kto to jest „my”?
„Vemos” to forma czasownika „ver” (widzieć), której używamy dla „my” (nosotros lub nosotras). Zatem „Nosotros vemos” oznacza „My widzimy”.
Widzieć a patrzeć
Używaj „vemos” dla ogólnego aktu widzenia lub oglądania czegoś. Jeśli chcesz powiedzieć, że aktywnie patrzysz na coś, „miramos” jest lepszym wyborem. „Vemos” to to, co robią twoje oczy, „miramos” to to, co twoje oczy robią na polecenie mózgu.
Czas teraźniejszy a przeszły
Błąd: “Ayer vemos una película.”
Poprawka: Ayer vimos una película. Forma czasu przeszłego dla „my” to „vimos”. „Vemos” jest tylko dla czasu teraźniejszego.
Inne znaczenia słowa “vemos”
“vemos” może też oznaczać:
- rozumiemy lub zdajemy sobie sprawę(B1)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.