Jak powiedzieć "wpatruje się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wpatruje się” to “fija” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1

Przykłady
Él fija el cuadro en la pared.
On mocuje obraz na ścianie.
Ella se fija en cada detalle.
Ona zauważa każdy szczegół.
Wiele znaczeń
'Fija' może oznaczać 'on/ona mocuje' lub może być poleceniem dla przyjaciela, aby 'Zamocuj!' lub 'Zauważ!' coś.
Zwracanie uwagi
Kiedy chcesz powiedzieć 'zauważyć' lub 'zwrócić uwagę na', musisz dodać małe słówko 'se': 'Ella se fija' (Ona zauważa).
Fijar vs. Mirar
Błąd: “Używanie 'fija', gdy chodzi po prostu o 'patrzenie'.”
Poprawka: Używaj 'fija' (z 'se'), gdy masz na myśli 'zauważyć szczegół' lub 'zwrócić uwagę', a nie tylko czynność widzenia.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.