Jak powiedzieć "wybaczyć" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wybaczyć” to “perdone” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
VerbB2
(Ja/On/Ona/Pan/Pani) może wybaczyć lub darować

Przykłady
No creo que mi jefe me perdone por llegar tarde.
Nie sądzę, że mój szef mi wybaczy spóźnienie.
Dudo que él perdone tan fácilmente.
Wątpię, czy on tak łatwo wybacza.
Espero que usted me perdone, señora.
Mam nadzieję, że Pani mi wybaczy, proszę pani.
Wyzwalacz trybu Subjuntivo
Ta forma ('perdone') jest konieczna po pewnych zwrotach, takich jak 'No creo que...' (Nie sądzę, że...) lub 'Dudo que...' (Wątpię, że...), ponieważ wyrażają niepewność.
Dopasowanie podmiotów
Jeśli główna część zdania (np. 'Yo creo') ma inną osobę wykonującą czynność niż druga część ('que él perdone'), wymagana jest forma trybu Subjuntivo.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.