Jak powiedzieć "wybuchnęła" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wybuchnęła” to “explotó” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
VerbB1
nagła reakcja emocjonalna

Przykłady
Ella explotó de rabia cuando escuchó la noticia.
Wybuchnęła złością, gdy usłyszała wiadomość.
El jefe explotó en la reunión porque nadie terminó el trabajo.
Szef stracił panowanie nad sobą (wybuchnął) na spotkaniu, bo nikt nie skończył pracy.
Emocjonalny czas przeszły dokonany
Kiedy „explotó” jest używane w odniesieniu do emocji, oznacza to, że uczucie lub reakcja były nagłe, intensywne i krótkotrwałe, zaznaczając wyraźny początek i koniec wybuchu.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.