Jak powiedzieć "wycinek" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wycinek” to “recorte” — A2 poziom.
Polish → hiszpańskiA2
nounA2
kawałek wycięty z gazety lub magazynu
Przykłady
Tengo un recorte de periódico sobre esa noticia.
Mam wycinek z gazety o tej wiadomości.
Los niños están haciendo recortes de papel para la clase.
Dzieci robią wycinanki z papieru na lekcję.
Guarda los recortes de tela para hacer una colcha.
Zachowaj skrawki materiału, aby zrobić kołdrę.
Recorte vs. Corte
Używaj 'recorte' dla kawałka, który celowo usunąłeś z większej całości (jak zdjęcie z magazynu). Używaj 'corte' dla ogólnego cięcia lub rany.
Mylenie wycinków z całymi gazetami
Błąd: “Leí el recorte de periódico entero.”
Poprawka: Leí el periódico entero.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.