Jak powiedzieć "wydaję się" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wydaję się” to “parezco” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Parezco más joven con este corte de pelo.
Wyglądam młodziej w tej fryzurze.
Si no hablo, parezco muy serio, pero no lo soy.
Jeśli nie mówię, wyglądam na bardzo poważnego, ale tak nie jest.
Parezco a mi madre, pero tengo los ojos de mi padre.
Wyglądam jak moja matka, ale mam oczy ojca.
Nieregularność 'Yo'
Czasownik 'parecer' jest w większości form regularny, ale forma 'yo' (ja) w czasie teraźniejszym jest specjalna. Zamiast prostego 'c' lub 'z' przed końcowym 'o' musisz użyć 'zco': 'parezco'.
Użycie 'Parecer a'
Aby powiedzieć, że wyglądasz jak ktoś inny, użyj 'parecer a' poprzedzającego osobę: 'Parezco a mi hermano' (Wyglądam jak mój brat).
Zapominanie o zmianie 'zc'
Błąd: “Yo pareco cansado.”
Poprawka: Yo parezco cansado. (Litera 'c' musi zmienić się na 'zc' przed 'o', aby zachować prawidłową wymowę.)
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.