Inklingo

Jak powiedzieć "wydawać wyrok" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającewydawać wyrokto juzgarB1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB1

juzgar

verbB1formal
Drewniany młotek sędziowski spoczywający mocno na okrągłym drewnianym bloku rezonansowym, symbolizujący finalizację decyzji prawnej.

Przykłady

El tribunal juzgará el caso la próxima semana.

Sąd rozpatrzy sprawę w przyszłym tygodniu.

El juez juzgó al acusado inocente.

Sędzia uznał oskarżonego za niewinnego. (lub: Sędzia orzekł niewinność oskarżonego.)

Strona bierna

W kontekstach prawnych 'juzgar' jest często używane w stronie biernej do opisu oskarżonego: 'El acusado fue juzgado' (Oskarżony był sądzony).

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.