Jak powiedzieć "wyjaśnij mi" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wyjaśnij mi” to “explicarme” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
¿Puedes explicarme cómo llegar al hotel?
Czy możesz mi wyjaśnić, jak dojść do hotelu?
Necesitas explicarme por qué llegaste tarde.
Musisz mi wyjaśnić, dlaczego przyszedłeś spóźniony.
Él va a explicarme el plan mañana.
On wyjaśni mi jutro plan.
Przyłączanie zaimków
W języku hiszpańskim zaimki takie jak 'me' (oznaczające 'mnie') przyłączają się na końcu czasowników w ich podstawowej formie 'ar/er/ir' (bezokolicznik).
Wybór miejsca
Możesz powiedzieć 'me quieres explicar' LUB 'quieres explicarme'. Oba znaczą to samo, ale 'explicarme' jest bardzo powszechne, gdy wyjaśnienie jest głównym celem.
Pułapka z 'to'
Błąd: “explicar a me”
Poprawka: explicarme
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.