Jak powiedzieć "wypływać z" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wypływać z” to “emanar” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
verbB2
Przykłady
Un delicioso aroma a café emanaba de la cocina.
Z kuchni unosił się pyszny aromat kawy.
El vapor emana de las alcantarillas en invierno.
Zimą z kanałów unosi się para.
Podíamos sentir el calor que emanaba de la hoguera.
Czuliśmy ciepło bijące od ogniska.
Naturalny przepływ
Używaj tego słowa, gdy coś wypływa naturalnie i ciągle, jak źródło wody lub zapach.
Nieprawidłowe użycie 'de'
Błąd: “La flor emana de perfume.”
Poprawka: La flor emana perfume.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.