Inklingo

Jak powiedzieć "wzgardzenie" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającewzgardzenieto desprecioB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
nounB2
silniejsze uczucie niechęci i braku szacunku
Osoba odwracająca głowę z wyrazem skrajnej obojętności, odsuwająca mały, zakurzony kamyk.

Przykłady

Me miró con desprecio cuando le pedí ayuda.

Spojrzał na mnie z pogardą, gdy poprosiłem go o pomoc.

Siento un profundo desprecio por los mentirosos.

Czuję głęboką wzgardę do kłamców.

Su desprecio por la seguridad es muy peligroso.

Jego lekceważenie zasad bezpieczeństwa jest bardzo niebezpieczne.

Używanie 'Desprecio' z uczuciami

Mówiąc o tym, wobec kogo odczuwasz te emocje, użyj słowa 'hacia' (wobec) lub 'por' (dla). Na przykład: 'desprecio hacia el enemigo' (pogarda wobec wroga).

Desprecio vs. Descuento

Błąd:Używanie 'desprecio' do proszenia o niższą cenę.

Poprawka: Użyj 'descuento' (zniżka) lub 'rebaja' (wyprzedaż). 'Desprecio' oznacza, że uważasz coś za bezwartościowe w złośliwy sposób!

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.