Jak powiedzieć "włożony" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “włożony” to “metido” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA2
adjectiveA2
umieszczony w środku
Przykłady
El cable estaba metido detrás del sofá.
Kabel był wciśnięty za sofą.
La carta ya está metida en el buzón.
List jest już włożony do skrzynki pocztowej.
Zgodność jest kluczowa
Ponieważ 'metido' działa tutaj jako przymiotnik, upewnij się, że jego końcówka zgadza się z tym, co opisujesz: 'La llave está metida' (rodzaj żeński) lub 'Los zapatos están metidos' (liczba mnoga).
Użycie złego czasownika
Błąd: “Użycie 'ser metido' (być włożonym/wciśniętym).”
Poprawka: Użyj 'estar metido', ponieważ bycie 'wciśniętym' lub 'umieszczonym' jest stanem lub lokalizacją, a nie trwałą cechą.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.