Jak powiedzieć "zabijając" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zabijając” to “matando” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
La policía lo encontró matando el tiempo en el parque.
Policja znalazła go zabijającego czas w parku.
El cazador estuvo matando mosquitos toda la noche.
Łowca zabijał komary przez całą noc.
Tworzenie formy 'robiący'
Ponieważ 'matar' kończy się na -ar, gerundium (forma działająca jak '-ing' w języku angielskim) tworzy się przez zmianę -ar na -ando. Jest to najprostszy wzorzec.
Używanie czynności ciągłych
Łączysz 'matando' z formą 'estar' (być), aby pokazać, że coś dzieje się właśnie teraz: 'Estamos matando el proyecto' (Niszczymy projekt).
Mylenie gerundium z bezokolicznikiem
Błąd: “Używanie 'estoy a matar' zamiast 'estoy matando'.”
Poprawka: Pamiętaj, że 'estar' wymaga formy '-ando', aby opisać czynność w toku. 'A matar' oznacza 'zabijać'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.