Inklingo

Jak powiedzieć "zabójstwo polityczne" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającezabójstwo polityczneto asesinatoB2 poziom.

Polish → hiszpańskiB2
NounB2formal
morderstwo prominentnej osoby publicznej
Wysokiej jakości, prosta ilustracja z bajki przedstawiająca pustą scenę w wielkiej sali, oświetloną reflektorami. Wysokie drewniane podium jest lekko przekrzywione, a na czerwonym dywanie obok leży porzucony, nieskazitelnie czarny kapelusz, symbolizujący nagłe, gwałtowne usunięcie postaci publicznej.

Przykłady

El asesinato del político provocó una crisis nacional.

Zabójstwo polityka wywołało kryzys narodowy.

La policía está investigando el brutal asesinato.

Policja bada brutalne morderstwo.

Fue condenado por intento de asesinato.

Został skazany za usiłowanie zabójstwa.

Zawsze rodzaju męskiego

Podobnie jak większość hiszpańskich rzeczowników zakończonych na '-o', 'asesinato' jest rodzaju męskiego. Oznacza to, że zawsze będziesz używać z nim rodzajników męskich, takich jak 'el' lub 'un': 'el asesinato', 'un asesinato'.

'Asesinato' vs. 'Homicidio'

Błąd:Używanie 'asesinato' do każdego zabójstwa.

Poprawka: W terminologii prawnej 'asesinato' implikuje premedytację lub wykorzystanie bezbronności ofiary (jest to zaplanowane lub szczególnie okrutne morderstwo). 'Homicidio' to ogólne określenie na pozbawienie życia innej osoby (zabójstwo), które może być lub nie być zaplanowane.

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.