Inklingo

Jak powiedzieć "zaczesany" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającezaczesanyto peinadoA2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiA2
adjectiveA2
Z ułożonymi włosami za pomocą grzebienia
Chłopiec z schludnymi, gładkimi włosami, świeżo zaczesanymi na bok.

Przykłady

El niño ya está peinado y listo para la escuela.

Chłopiec jest już zaczesany i gotowy do szkoły.

Siempre vas muy bien peinado a la oficina.

Zawsze idziesz do biura z bardzo schludnymi włosami.

Połączenie z czasownikiem 'estar'

Opisując, jak ktoś wygląda w danym momencie, używaj czasownika 'estar' (np. 'Estás peinado'). W języku polskim często używamy wtedy czasownika 'być' lub po prostu opisujemy stan, np. 'Jesteś zaczesany'.

Dopasowanie do osoby

Ponieważ jest to przymiotnik, zmień końcówkę na 'a', jeśli opisujesz dziewczynkę lub kobietę (peinada).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.