Jak powiedzieć "zaczynacie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zaczynacie” to “comienzan” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Los partidos de fútbol comienzan a las siete de la noche.
Mecze piłkarskie zaczynają się o siódmej wieczorem.
Ellos comienzan un nuevo proyecto la próxima semana.
Oni rozpoczynają nowy projekt w przyszłym tygodniu.
Ustedes siempre comienzan el trabajo con mucha energía.
Wy (liczba mnoga, formalnie) zawsze zaczynacie pracę z dużą energią.
Uwaga na zmianę rdzenia!
Czasownik 'comenzar' jest nieregularny. Kiedy w czasie teraźniejszym używasz form 'yo', 'tú', 'él/ella/usted' lub 'ellos/ellas/ustedes', samogłoska 'e' zmienia się na 'ie' (np. comienzan). Formy 'nosotros' i 'vosotros' pozostają regularne (comenzamos).
Kiedy używać 'a'
Jeśli chcesz powiedzieć „zacząć COŚ ROBIĆ”, musisz postawić przyimek 'a' przed następnym czasownikiem: 'Comienzan a hablar' (Oni zaczynają mówić).
Zapominanie o zmianie rdzenia
Błąd: “Comenzan (brak 'i')”
Poprawka: Comienzan. Pamiętaj, że 'e' zmienia się na 'ie' w większości form czasu teraźniejszego, w tym w tej.
Używanie niewłaściwego przyimka
Błąd: “Comienzan con hablar”
Poprawka: Comienzan a hablar. Łącząc 'comenzar' z czynnością, użyj przyimka 'a'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.