Jak powiedzieć "zamknięte" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zamknięte” to “cerrado” — A1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiA1
adjectiveA1
drzwi, okno
Przykłady
La oficina está cerrada hasta las nueve.
Biuro jest zamknięte do dziewiątej.
¿Por qué tienes el libro tan cerrado?
Dlaczego masz książkę tak zamkniętą?
Zgodność przymiotnika
Podobnie jak wiele hiszpańskich opisów, 'cerrado' musi zgadzać się z rzeczą, którą opisuje, pod względem rodzaju i liczby: 'la tienda está cerrada' (rodzaj żeński, liczba pojedyncza), 'los ojos están cerrados' (rodzaj męski, liczba mnoga).
Użycie Ser zamiast Estar
Błąd: “La tienda es cerrada.”
Poprawka: La tienda está cerrada. Użyj 'estar', ponieważ bycie zamkniętym jest zazwyczaj stanem tymczasowym, a nie cechą inherentną.
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.