Jak powiedzieć "zastawiam" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zastawiam” to “empeño” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
verbB2
czynność oddawania przedmiotu za pieniądze
Przykłady
Yo siempre empeño mis joyas en el mismo lugar.
Zawsze zastawiam moją biżuterię w tym samym miejscu.
Me empeño en terminar este libro hoy mismo.
Jestem zdeterminowany, aby dokończyć tę książkę dzisiaj.
Zaimek 'Me'
Kiedy chcesz powiedzieć „nalegam na…”, użyj „me empeño en”. Bez „me” oznacza to po prostu, że zastawiasz przedmiot.
Empeñar vs Insistir
Błąd: “Mówienie „Yo empeño que vengas”.”
Poprawka: Jeśli chcesz powiedzieć „Nalegam, żebyś przyszedł”, musisz użyć „empeñarse” (wersja z „me/te/se”): „Me empeño en que vengas”.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.