Jak powiedzieć "zatajanie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zatajanie” to “ocultando” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
El niño está ocultando los dulces debajo de la almohada.
Dziecko ukrywa słodycze pod poduszką.
Ella estuvo ocultando la verdad durante meses.
Ona zataiła prawdę przez miesiące.
La niebla estaba ocultando la cima de la montaña.
Mgła maskowała (ukrywała) szczyt góry.
Końcówka '-ando'
Słowa zakończone na '-ando' są hiszpańskim odpowiednikiem polskich form czasowników w czasie teraźniejszym niedokonanym (np. 'robiąc', 'czytając'). Opisują czynność dziejącą się w danej chwili.
Tworzenie czasów ciągłych
Prawie zawsze łączymy 'ocultando' z formą czasownika 'estar' (być), aby pokazać czynność trwającą: 'estoy ocultando' (ja ukrywam).
Użycie 'Ser' zamiast 'Estar'
Błąd: “Soy ocultando.”
Poprawka: Estoy ocultando. Pamiętaj, że opisując czynność w toku, musisz użyć 'estar', a nie 'ser'.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.