Jak powiedzieć "zawczasu" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zawczasu” to “anterioridad” — B2 poziom.
Przykłady
Debes reservar tu entrada con anterioridad.
Musisz zarezerwować bilet z wyprzedzeniem.
No teníamos conocimiento de los cambios con anterioridad a la reunión.
Nie mieliśmy wiedzy o zmianach przed spotkaniem.
La anterioridad de su llegada le dio una ventaja clara.
Fakt, że przybył wcześniej, dał mu wyraźną przewagę.
Użycie 'Con Anterioridad' jako przysłówka
Chociaż 'anterioridad' to rzeczownik, wyrażenie 'con anterioridad' jest używane dokładnie tak samo jak polskie słowo 'wcześniej' lub 'zawczasu'.
Zasada rodzaju dla słów kończących się na '-dad'
Słowa kończące się na '-dad' są prawie zawsze rodzaju żeńskiego w języku hiszpańskim, dlatego z tym słowem używamy 'la' lub 'una'.
Użycie 'anterioridad' samodzielnie
Błąd: “Hice la reserva anterioridad.”
Poprawka: Hice la reserva con anterioridad.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.