anterioridad
“anterioridad” znaczy “pierwszeństwo” po hiszpańsku (w sensie czasu lub kolejności).
pierwszeństwo, wyprzedzenieRównież: wcześniejszość, zawczasu
📝 W użyciu
Debes reservar tu entrada con anterioridad.
A2Musisz zarezerwować bilet z wyprzedzeniem.
No teníamos conocimiento de los cambios con anterioridad a la reunión.
B2Nie mieliśmy wiedzy o zmianach przed spotkaniem.
La anterioridad de su llegada le dio una ventaja clara.
C1Fakt, że przybył wcześniej, dał mu wyraźną przewagę.
Powiązania słów
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "anterioridad" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: anterioridad
Pytanie 1 z 3
Jak powiesz 'z wyprzedzeniem' używając formy od 'anterioridad'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Od łacińskiego 'anterior' (oznaczającego 'dawniejszy' lub 'bardziej z przodu') połączonego z hiszpańskim sufiksem '-idad', który oznacza jakość lub stan.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'antes' a 'con anterioridad'?
'Antes' to proste, powszechne słowo oznaczające 'wcześniej'. 'Con anterioridad' jest bardziej formalne i często tłumaczone jako 'wcześniej' lub 'z wyprzedzeniem' w kontekstach profesjonalnych.
Czy mogę użyć 'anterioridad' do opisania miejsca?
Nie, 'anterioridad' odnosi się konkretnie do czasu lub kolejności zdarzeń. Aby opisać coś fizycznie z przodu, użyłbyś 'parte delantera' lub 'frente'.
Jak używać tego z konkretną datą?
Używa się przyimka 'a'. Na przykład: 'Con anterioridad al lunes' (Przed poniedziałkiem).