Jak powiedzieć "zawias" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zawias” to “articulación” — A2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
Me duele la articulación del hombro después de jugar tenis.
Po grze w tenisa boli mnie staw barkowy.
El cartílago ayuda a que las articulaciones se muevan sin dolor.
Chrząstka pomaga stawom poruszać się bez bólu.
Esta máquina tiene una articulación flexible para llegar a las esquinas.
Ta maszyna ma elastyczny przegub, aby dotrzeć do zakamarków.
Sztuczka z rodzajem gramatycznym
Słowa kończące się na '-ción' są prawie zawsze żeńskie. Zawsze powinieneś mówić 'la articulación' i 'las articulaciones'.
Staw vs. Junta
Błąd: “Me duele la junta de la rodilla.”
Poprawka: Me duele la articulación de la rodilla. W języku hiszpańskim 'junta' zazwyczaj odnosi się do spotkania lub uszczelki mechanicznej, a nie części ciała.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.